10‏/07‏/2008

ما هو الخازوق ؟

يذكر صديقي سميح انه في احد الايام سمع والده يقول تخوزقنا وكان والده قد قال هذه الكلمة عند
معرفته لقيمة فاتورة الكهرباء.

فكر سميح ما هو معنى كلمة خازوق وبحث في المعاجم اللغوية جميعها
مختار الحارة - المعجم العبيط - وكتاب قال وقيل في فن الغسيل.
لكنه عجز عن وجود معنى لهذه الكلمة.

عزيزي سميح - ان كلمة خازوق تعود في الاصل الى كلمة خزق - اي ثقب الشيئ ثقبا فشل امله
ومن هنا اي شيئ ثاقب فهو خازوق.

ولكن الخازوق لا يكون دائما شيئ مادي ففي بعض الأحيان قد يكون معنويا
مثال : ابوك شافك بتدخن انت بتقول يا حبيبي تخوزقنا
مثال : شفت في ورقة الامتحان سؤال صعب برضو بتقول تخوزقنا

وفي النهاية هنالك عدة تفسيرات لغوية لكلمة خازوق - ولابد ان نتذكر دائما
اللي بشوف خوازيق الناس بتهون عليه خوازيقو !

ليست هناك تعليقات: